等量齐观 <不管事物间的差异, 同等看待。>
一视同仁 <同样看待, 不分厚薄。>
一视同仁 <同样看待, 不分厚薄。>
- được xem như nhau: 一视同仁 các quyển tiểu thuyết này đều được xem như nhau; không phân biệt.这些小说都一视同仁, 不加区别。
- xem như: 当做; 当成; 看做; 作为
- coi như nhau: 混同 相提并论 hiệu lực của máy quạt gió và hòm quạt gỗ không thể coi như nhau được.鼓风机和木风箱的效力不能相提并论。